YAUNDE, 7 oct (Xinhua) -- La elección presidencial de Camerún terminó hoy a las 18:00 hora local y las autoridades expresaron su satisfacción con la forma en la que transcurrió la votación.
"Con la excepción de ciertas casillas que funcionaron conforme a un plan de seguridad en las regiones del Noroeste y el Suroeste dada la situación predominante, la votación en general se realizó sin contratiempos dentro del país y en la diáspora. Fue pacífica", dijo Essosse Erik, director general de la comisión electoral camerunés.
Aún no hay estadísticas sobre cuántas personas votaron a nivel global, dijo Erik.
Unas 6.600.000 personas se registraron para votar en la elección de hoy, según la comisión electoral.
Varios votantes entrevistados por Xinhua dijeron que esperan que haya paz y prosperidad después de la votación.
"Sin importar quién gane, debe generar un cambio en este país. Necesitamos cambio y paz en las regiones anglófonas", dijo Lilian Atangana, quien votó en Yaundé.
"El próximo presidente de este país debe tener como prioridad resolver la crisis anglófona", dijo Emmanuel Njob quien votó en Douala.
Los resultados de la elección serán proclamados por el Consejo Constitucional en un plazo máximo de 15 días, según el Código Electoral de Camerún.
El ministro de administración territorial, Paul Atanga Nji, advirtió sobre cualquier violencia postelectoral.
"Cualquier forma de impugnación al resultado de las elecciones que no sea por medios legales y constitucionales no será tolerada", dijo Nji en una conferencia de prensa.
Al menos dos separatistas armados murieron en la conflictiva región anglófona del Suroeste cuando intentaron interrumpir la votación, según el gobernador de la región Adolph Lele Lafrique.
El índice de participación fue "muy tímido" en las dos regiones anglófonas en las que separatistas armados combaten para crear una nueva nación llamada Ambazonia.
![]() |
LA HABANA, octubre 7, 2018 (Xinhua) -- Imagen del 6 de octubre de 2018, de un hombre sosteniendo un cartel que promueve la venta de una vivienda, en la Bolsa de Permuta de Prado, en La Habana, Cuba. La conocida Bolsa de Permuta de Prado es un espontáneo lugar de intercambio de casas ubicado en el Paseo del Prado, una de las más viejas avenidas de la capital cubana. Allí, bajo la sombra de frondosos árboles, cientos de personas se dan cita todos los fines de semana en un informal mercado de viviendas donde, con carteles escritos a mano, muchos promueven los inmuebles que ofrecen y lo que necesitan. Los llamados "corredores de permutas" o "permuteros", como también se les conoce popularmente, son personas que se dedican a gestionar los intercambios de vivienda y cobran por esos servicios una parte del dinero involucrado en la transacción. (Xinhua/Joaquín Hernández)
RIO DE JANEIRO, octubre 7, 2018 (Xinhua) -- El candidato a la Presidencia de Brasil por el Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro, emite su voto para las elecciones generales, en la Villa Militar, en Marechal Hermes, en la zona norte de Río de Janeiro, Brasil, el 7 de octubre de 2018. Los colegios electorales abrieron las puertas el domingo en Brasil a las 8 horas de la ma?ana, horario de la capital Brasilia, para las elecciones generales, en las que se elegirán al presidente y vicepresidente del país, los 27 gobernadores, los diputados y senadores federales y los legisladores regionales y distritales para los próximos cuatro a?os. (Xinhua/Wilton Junior/AGENCIA ESTADO)
BUENOS AIRES, octubre 6, 2018 (Xinhua) -- Artistas realizan una presentacion durante la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018, en el Obelisco de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 6 de octubre de 2018. La ceremonia de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 comenzó el sábado ante una multitud en el Obelisco, el tradicional monumento emplazado en la avenida 9 de Julio, en el centro de la capital argentina. En los Juegos Olímpicos de la Juventud participarán, a partir del domingo 3,998 atletas de entre 15 y 18 a?os, pertenecientes a 206 países y regiones. (Xinhua/Martín Zabala)
SAO PAULO, octubre 6, 2018 (Xinhua) -- Una persona reacciona durante una protesta en contra del candidato a la Presidencia de Brasil por el Partido Social Liberal (PSL), Jair Bolsonaro, en Sao Paulo, Brasil, el 6 de octubre de 2018. Más de 147 millones de brasile?os están llamados a participar el próximo domingo en las elecciones generales más inciertas de la historia reciente, luego de una severa crisis política del país. Los números apuntan a un escenario de segunda vuelta muy disputado entre Bolsonaro y el candidato del Partido de los Trabajadore (PT), Fernando Haddad, que empatan técnicamente en las simulaciones del segundo turno. (Xinhua/Rahel Patrasso)
(Xinhua/Qin Yanyang)
Cangrejos de del Lago Yangcheng: Un buen sabor y muchos nutrientes
Ceremonia para rendir tributo en el marco del Día de los Mártires
Embajada china en Líbano realiza recepción por 69o Día Nacional
Máximo asesor político chino insta a implementar instrucciones de Xi sobre asesoría política
Premier chino dice que talento extranjero es importante para innovación de China