Por Curtis Stone
Beijing, 26/04/2020 (El Pueblo en Línea) - El nuevo portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS, por sus siglas en inglés) parece profesar algunas extra?as y racistas creencias sobre China. Michael Caputo, que trabajó en la campa?a presidencial de Donald Trump en el 2016, se encuentra bajo el fuego desde todos los flancos por una serie de tweets racistas (ya eliminados por él) sobre los chinos. Sus tweets -mensajes cortos- revelan el siniestro rosto de la política estadounidense. En ese sentido, su nombramiento es un insulto a la humanidad.

Captura de pantalla del tweet de Michael Caputo que está circulando en los medios de comunicación y redes sociales
Hace apenas un mes que el recién nombrado portavoz ocupaba sus días en lanzar insultos a los chinos a través de los medios de comunicación. Tal vez, al darse cuenta de que esto podría llegar a ser un problema, Michel Caputo borró casi todos sus antiguos tweets, incluyendo los mensajes racistas dirigidos a China, pero el espíritu de sus palabras llenas de odio sigue despertando a mucha gente.
En uno de los tweets, un usuario de Twitter respondió: "?Cómo sabes que se originó en Wuhan?", a lo que Caputo respondió: "Millones de chinos chupan la sangre de murciélagos rabiosos como aperitivo y se comen el trasero de los osos hormigueros". En otro, terminó una discusión preguntando: "?No tienes un murciélago para comer?" Caputo también ha utilizado etiquetas estigmatizantes con el único propósito de insultar a los chinos y atacar con bajezas a sus oponentes.
Independientemente de su actitud política, es pertinente afirmar que la mayoría no estaría de acuerdo en que una persona que fomenta una atmósfera de odio y estigmatización sea el portavoz de un departamento que desempe?a un papel central en la respuesta del gobierno de EE.UU. a la pandemia. Caputo es una de las razones por la que el sentimiento antichino se está extendiendo en línea, y dentro del mundo real. Como algunas personas han se?alado, es un individuo que propaga un estigma tan o más peligroso que el propio virus.
Ciudadanos de todas las clases sociales siguen pidiendo a los funcionarios de Washington que cesen a Caputo. El político estadounidense Jackie Speier escribió: "Estos desagradables tweets descalifican para cualquier trabajo de gobierno, y mucho menos para ser el secretario adjunto de asuntos públicos del HHS". Luego a?adió: "Caputo debe ser cesado de inmediato". Eugene Gu, un médico políticamente activo, también hizo un comentario similar exigiendo que removieran a Caputo de su puesto.
Por difundir tal estigma, el grupo de congresistas asiáticos y americanos del Pacífico calificó a Caputo de enemigo de la salud pública . "Este racismo es repugnante. Borrar los tweets no es suficiente. Debe ser despedido". Luego citó a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, cuando afirman que el estigma es enemigo de la salud pública, y subrayan que "lo mismo debe aplicarse para aquellos que propagan el estigma". Jamie Raskin, otro político estadounidense, retweeteó este mensaje, definiendo a Caputo como un fanático y racista antiasiático que deriva en un terrible insulto para todos.
En medio de una pandemia, es una locura permitir que un racista sea el portavoz del HHS. Esta crisis de salud requiere que todos trabajemos juntos. Una de las nociones de la palabra virus es "influencia da?ina". La atmósfera de odio y estigmatización que personas como Michel Caputo han promovido, tanto en línea como en la vida real, ya está teniendo perjudiciales consecuencias. Y no sólo en Estados Unidos, sino también en el resto del mundo.
(Web editor: 吳思萱, 趙健)
Foto: www.pixabay.com
Imagen del 3 de marzo de 2020 de Zhang Ming, jefe de la Misión de China en la Unión Europea, pronunciando un discurso de apertura en una reunión de lanzamiento del Barómetro de Confianza Edelman 2020 en Bruselas, Bélgica. (Xinhua/Zhang Cheng)
Starbucks se unió a las empresas innovadoras basadas en plantas Beyond Meat, Inc y Oatly para lanzar nuevos productos en sus tiendas en China el martes. [Foto proporcionada a chinadaily.com.cn]
SHANGLUO, 20 abril, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, inspecciona la conservación ecológica de las Monta?as Qinling en la Reserva Natural Nacional de Niubeiliang en el distrito de Zhashui, en la ciudad de Shangluo, en la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 20 de abril de 2020. (Xinhua/Xie Huanchi)
El Centro Cultural de China en Wellington lanzó una exposición en línea sobre la región autónoma Zhuang de Guangxi para alentar a las personas en Nueva Zelanda a luchar contra la epidemia. [Foto proporcionada a Chinaculture.org]
Un empleado de la Escuela del Día Nacional de Beijing desinfecta un aula de tercer curso, el 21 de abril de 2020. [Foto por Zuo Hong / chinadaily.com.cn]
CHILLAN, 22 abril, 2020 (Xinhua) -- Una mujer porta una mascarilla y una careta como medida preventiva contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), mientras camina en un mercado, en Chillán, en la región de ?uble, Chile, el 22 de abril de 2020. El Ministerio de Salud de Chile confirmó el miércoles la cifra de 11.296 personas contagiadas con la COVID-19 en todo el país sudamericano y 160 muertes. (Xinhua/Str)
XI'AN, 22 abril, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, visita una calle comercial en Xi'an, capital de la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China, el 22 de abril de 2020. Xi inspeccionó el miércoles la ciudad de Xi'an durante su viaje a la provincia de Shaanxi, en el noroeste de China. (Xinhua/Yan Yan)