
BRASILIA, 7 septiembre, 2019 (Xinhua) -- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (arriba), participa en el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (c), participa en el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (i), acompa?ado por su esposa, Michelle Bolsonaro (2-i), y el presidente del Senado Federal de Brasil, Davi Alcolumbre (c), participa en el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (2-i), acompa?ado por su esposa, Michelle Bolsonaro (2-d), y el presidente del Senado Federal de Brasil, Davi Alcolumbre (d), participa en el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (c), participa en el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Cadetes de la Academia marchan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Soldados del Ejército brasile?o marchan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (frente), saluda durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Soldados del Ejército brasile?o a bordo de un tanque participan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (frente), gesticula durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. Bolsonaro encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Elementos de la Marina brasile?a marchan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Soldados del Ejército brasile?o a bordo de un vehículo militar participan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Aviones del Escuadrón de Humo de la Fuerza Aérea Brasile?a vuelan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)

Aviones del Escuadrón de Humo de la Fuerza Aérea Brasile?a vuelan durante el desfile militar del Día de la Independencia de Brasil en la Explanada de los Ministerios, en Brasilia, Brasil, el 7 de septiembre de 2019. El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, encabezó el sábado el tradicional desfile militar por el Día de la Independencia de Brasil en el marco de la celebración del 197 aniversario de la proclamación de la Independencia de Brasil presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. (Xinhua/Lucio Tavora)
(Web editor: 趙健, Rosa Liu)


Algunos clientes esperan en la fila para devolver los bienes o cancelar las membresías en la tienda de Shanghai Costco el 4 de septiembre de 2019. [Foto: IC]
Hermosa escena nocturna en Lanzhou, provincia de Gansu. [Foto: proporcionada a chinadaily.com.cn]
Un paciente que sufría una hemorragia cerebral grave fue trasladado en un helicóptero de rescate desde Chifeng, en la región autónoma de Mongolia Interior, hasta el Hospital Internacional de la Universidad de Beijing, en la capital china. [Foto: Wang Zheng/ Chinadaily.com.cn]
Personas asisten a la ceremonia de inauguración de la cuarta Expo China-Estados Arabes, en Yinchuan, capital de la región autónoma hui de Ningxia, en el noroeste de China, el 5 de septiembre de 2019. La cuarta Expo China-Estados Arabes fue inaugurada en Yinchuan el jueves. (Xinhua/Wang Peng)
Lu kaigang desfila sus dise?os. [Foto: proporcionada a chinadaily.com.cn]
Un residente retira dinero de un cajero automático en una sucursal bancaria, en la ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina, el 2 de septiembre de 2019. En Argentina comenzaron a regir el lunes de manera oficial las medidas de control cambiario anunciadas el domingo por el gobierno, con gran expectativa sobre el impacto que tendrá la disposición en la cotización del dólar. (Xinhua/Martín Zabala)