
OSLO, octubre 5, 2018 (Xinhua) -- Berit Reiss-Andersen, presidenta del Comité Noruego del Nobel, anuncia a los ganadores del Premio Nobel de la Paz 2018, en Oslo, Noruega, el 5 de octubre de 2018. El ginecólogo congole?o Denis Mukwege y la activista de derechos humanos yazidí de Irak, Nadia Murad, ganaron el viernes el Premio Nobel de la Paz 2018 "por sus esfuerzos por poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra", anunció el Comité Noruego del Nobel. (Xinhua/Zhang Shuhui)
OSLO, 5 oct (Xinhua) -- El ginecólogo congole?o Denis Mukwege y la activista de derechos humanos yazidí de Irak, Nadia Murad, ganaron hoy el Premio Nobel de la Paz 2018 "por sus esfuerzos por poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra", anunció el Comité Noruego del Nobel.
"Ambos galardonados han hecho una aportación crucial a la atención y el combate a estos crímenes de guerra", dijo Berit Reiss-Andersen, presidenta del comité de cinco miembros en su anuncio.
"Cada uno de ellos, a su manera, ha ayudado a dar una mayor visibilidad a la violencia sexual en tiempos de guerra para que los perpetradores puedan ser responsabilizados de sus acciones", dijo.
Mukwege, de 63 a?os de edad, ha pasado gran parte de su vida adulta ayudando a las víctimas de la violencia sexual en República Democrática del Congo, en donde la mayoría de los abusos han sido cometidos en el contexto de una prolongada guerra civil, dijo el Comité Noruego del Nobel.
Murad, de 25 a?os de edad, es una sobreviviente de la esclavitud sexual impuesta por el Estado Islámico en Irak. Murad "ha demostrado un valor poco común al contar la historia de su propio sufrimiento y hablar en nombre de otras víctimas", dijo Reiss-Andersen.
(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)
(Xinhua/Qin Yanyang)
Cangrejos de del Lago Yangcheng: Un buen sabor y muchos nutrientes
Ceremonia para rendir tributo en el marco del Día de los Mártires
Embajada china en Líbano realiza recepción por 69o Día Nacional
Máximo asesor político chino insta a implementar instrucciones de Xi sobre asesoría política
Premier chino dice que talento extranjero es importante para innovación de China
China: Ceremonia de izamiento de bandera durante las actividades del Día Nacional
Xi pide aprender de la "tripulación heroína"
Líderes de China rinden homenaje a héroes nacionales en Plaza Tian′anmen
Un compositor colombiano le regala una canción a China